Diferencia entre revisiones de «JornadasRegionalesSL2008/Traducciones/InformacionUtil»
Línea 39: | Línea 39: | ||
'''Ingles''' | '''Ingles''' | ||
---- | ---- | ||
+ | Information | ||
+ | |||
+ | How to help with the event: | ||
+ | |||
+ | The event organization will use CaFeLUG Collaboration mail list colabora [at] cafelug.org.ar | ||
+ | |||
+ | What To Do? Were to help? | ||
+ | |||
+ | Event tasks are roughly divided in: | ||
+ | * Press | ||
+ | * Dissemination | ||
+ | * Sponsors | ||
+ | * Academic Committee | ||
+ | * Planning and Logistics | ||
+ | * Extra activities | ||
+ | * Gifts, prizes, and so on | ||
+ | |||
+ | We will also use the CaFeLUG wiki to document everything related to the organization. | ||
+ | |||
+ | Usefull information to atendees: | ||
+ | |||
+ | Lodging costs for a group are roughly from $dolaresDesde to $dolaresHasta US Dollars by bed by night in shared rooms, some with private bathroom, some others without private bathroom. If you need more information you can write us at jrsl-alojamiento[en]cafelug.org.ar | ||
+ | |||
+ | To search for lodging please consider that the event's neighbourhood is $lugar and the address is $direccion - Capital Federal. | ||
+ | |||
+ | Transport: | ||
+ | |||
+ | Lodging: | ||
+ | |||
+ | Restaurants: | ||
+ | |||
+ | Transport to Buenos Aires: | ||
+ | |||
+ | How to get there (map): |
Revisión del 11:58 19 may 2008
Español
Informacion Util
Como colaborar con el evento:
Para la organizacion del evento se usará la lista de colaboración de CaFeLUG colabora[en]cafelug.org.ar.
¿Qué hay para hacer? ¿Dónde se puede colaborar?
Las secciones del evento son más o menos estas:
* Prensa * Difusión * Sponsors * Comité Académico * Planificación y Logística * Actividades extras * Regalos, premios, y etceteras
También usaremos el wiki de CaFeLUG para ir documentando todo lo organizativo.
Informacion útil para los asistentes:
Los costos de hospedajes tipo “grupales” rondan los $dolaresDesde y $dolaresHasta dólares la cama por noche en habitaciones compartidas, algunas con baño privado, otras no. Si necesitan más información nos pueden escribir a jrsl-alojamiento[en]cafelug.org.ar
Para realizar la busquedas de alojamiento tener encuenta que el barrio en donde se realizara el evento es $lugar y la direccion es $direccion - Capital Federal.
Transporte:
Alojamientos:
Restauranes:
Transporte a Buenos Aires:
Mapa para llegar:
Ingles
Information
How to help with the event:
The event organization will use CaFeLUG Collaboration mail list colabora [at] cafelug.org.ar
What To Do? Were to help?
Event tasks are roughly divided in:
* Press * Dissemination * Sponsors * Academic Committee * Planning and Logistics * Extra activities * Gifts, prizes, and so on
We will also use the CaFeLUG wiki to document everything related to the organization.
Usefull information to atendees:
Lodging costs for a group are roughly from $dolaresDesde to $dolaresHasta US Dollars by bed by night in shared rooms, some with private bathroom, some others without private bathroom. If you need more information you can write us at jrsl-alojamiento[en]cafelug.org.ar
To search for lodging please consider that the event's neighbourhood is $lugar and the address is $direccion - Capital Federal.
Transport:
Lodging:
Restaurants:
Transport to Buenos Aires:
How to get there (map):