Traduccion Del Anuncio

Hola!

En el día de hoy, en una amigable charla de tres horas, Fue decidida la sede de la Conferencia anual de Debian, y la selección recayó en la ciudad de Mar del Plata, República Argentina[1].

La fecha estimada es entre la segunda y tercera semana del mes de Agosto de 2008. Lo que significa que será la primer DebConf que se realizará en invierno.

El otro grupo que participó en la elección fue el equipo formado por Venezuela, quienes ofrecieron una muy buen buena propuesta. por lo que la elección entre las opciones fue muy dificil. Esperamos que venezuela sea anfitriona de DebConf en el futuro.

El sitio sobre la próxima conferencia está actualmente en diseño. Entretanto, para buscar información sobre la elección, puede visitar el sitio de la propuesta[2]

DebConf es la conferencia para desarrolladores del proyecto Debian. Además habrá una completa agenda de charlas técnicas y politicas sociales, DebConf brinda oportunidades a Desarrolladores, Contribuyentes y otras personas interesadas para charlar en persona y trabajar juntos de manera cercana. DebConf ha sido realizada desde el año 2000 en distintos paises cómo Canada, Finlandia y México.

DebConf es precedida por DebCamp, la que es una pequeña, menos formal conferencia que da oportunidad al grupo de trabajo de formado por los Debian Projects. Entre ambos eventos está el "Día Debian". Durante el "Día Debian" se realizan cortas conferencias animadas por usuarios de Debian y otras personas interesadas en aprender más sobre el Software Libre.

[1]: http://en.wikipedia.org/wiki/Mar_del_Plata [2]: http://wiki.debconf.org/wiki/Argentina/Mar_del_Plata

--

Love,
    Margarita Manterola